City Council

11. ADJOURNMENT\nThe next regular City Council meeting will be held on Tuesday, April 1, 2025, at\n6:30 P.M. Information regarding matters to be considered at each meeting will be\navailable on the Friday before the City Council Meeting on the City’s website at\nwww.sangabrielcity.com.\nMaterials Available for Inspection. You may view agenda items online at\nwww.sangabrielcity.com/agendacenter, or in person at City Hall, 425 South Mission Drive,\nSan Gabriel, CA 91776. Materials related to an item on this Agenda, submitted to the City\nCouncil after distribution of the Agenda packet, will be posted on the City website.\nPersons with Disabilities\nUpon request, this Agenda will be made available in appropriate alternative formats to\npersons with disabilities, as required by Section 202 of the Americans with Disabilities Act\nof 1990.\nPersons requesting a Translator\nAny person requesting translation for the meeting must notify the City Clerk Department\nat cityclerk@sgch.org at least 48 hours before the meeting.\nEnglish\nTranslation Services. Upon request, the agenda and any public hearing notice for a project\nmay be translated in either Chinese, Spanish, or Vietnamese. Please direct such a request\nfor translation to the City Clerk Department by emailing cityclerk@sgch.org at least 48\nhours before the meeting.\nChinese (Traditional)\n翻譯服務。根據要求，項目的議程和任何公開聽證會通知可以翻譯成中文、西班牙文或越\n南文。請至少在會議開始前 48 小時發送電子郵件至 cityclerk@sgch.org 將此類翻譯請求\n發送至市文員部。\nChinese (Simplified)\n翻译服务。根据要求，项目的议程和任何公开听证会通知可以翻译成中文、西班牙文或越\n南文。请至少在会议开始前 48 小时发送电子邮件至 cityclerk@sgch.org 将此类翻译请求\n发送至市文员部。\nVietnamese\nDịch vụ Dịch thuật. Theo yêu cầu, chương trình nghị sự và bất kỳ thông báo điều trần\ncông khai nào cho một dự án có thể được dịch sang tiếng Trung, tiếng Tây Ban Nha hoặc\ntiếng Việt. Vui lòng gửi yêu cầu dịch thuật như vậy tới Phòng Thư ký Thành phố bằng\ncách gửi email tới cityclerk@sgch.org ít nhất 48 giờ trước cuộc họp.\nCity Council Regular Meeting Agenda – March 18, 2025 7\nSpanish\nServicios de traducción. Previa solicitud, la agenda y cualquier aviso de audiencia pública\npara un proyecto pueden traducirse al chino, español o vietnamita. Dirija dicha solicitud\nde traducción al Departamento del Secretario Municipal enviando un correo electrónico\na cityclerk@sgch.org al menos 48 horas antes de la reunión.\nQuestions about this Agenda? Should any person have a question concerning any of\nthe above Agenda items prior to the meeting, please contact the City Clerk at\ncityclerk@sgch.org during regular office hours.\nAny person with a disability who requires a modification or accommodation in order to\nparticipate in a meeting should direct such a request to the City Clerk Department by\nemailing cityclerk@sgch.org at least 48 hours before the meeting, if possible.\nCity Council Regular Meeting Agenda – March 18, 2025 8